Path-Guided Indoor Navigation for the Visually Impaired Using Minimal Building Retrofitting